Yhteenveto
Kyouichi ja Shouma tapaavat taas Okinawan rannoilla sen jälkeen kun he ovat eronneet melkein vuosi sitten, kun heidän suhteensa poikavaimoina lakkasivat olemasta. Ennen vanhempiensa avioeroa Kyouichi piti tunteensa salassa koko ajan heidän perheensä vuoksi, mutta voiko hän pitää heidät piilossa, kun hänet työnnetään reunalle palavan kesän auringon alla.